{"id":12948,"date":"2021-08-01T16:49:39","date_gmt":"2021-08-01T14:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jockel.de\/?page_id=12948"},"modified":"2021-08-25T12:24:42","modified_gmt":"2021-08-25T10:24:42","slug":"datenerhebung-dsgvo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/datenerhebung-dsgvo\/","title":{"rendered":"Collecte de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12948\" class=\"elementor elementor-12948\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb4945a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eb4945a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5ffbde\" data-id=\"b5ffbde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec0466d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec0466d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collecte de donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a9416b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a9416b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ef079e\" data-id=\"5ef079e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c9933 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88c9933\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-88c9933{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45adbe8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45adbe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Informations sur la collecte des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD (version 01.10.2018)<\/h3><p>Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KG<br \/>J\u00e4gerwald 28-30<br \/>42897 Remscheid<br \/>Fon +49 (0) 21 91 - 96 67 - 0<br \/>T\u00e9l\u00e9copieur +49 (0) 21 91 - 96 67 - 54<br \/>eMail : datenschutz (at) jockel.de<\/p><p>La soci\u00e9t\u00e9 Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KG collecte vos donn\u00e9es dans le but de vous conseiller, d'ex\u00e9cuter le contrat, de remplir ses obligations contractuelles et pr\u00e9contractuelles ainsi qu'\u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe (p. ex. envoi de promotions).<br \/>La collecte et le traitement des donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution d'une relation commerciale bas\u00e9e sur un contrat et reposent sur l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans le cas de la publicit\u00e9 directe, de la transmission de demandes, ainsi que pour la poursuite de la relation commerciale non contractuelle, celles-ci ont lieu sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p><p>Afin d'\u00e9tablir et d'entretenir une relation commerciale, nous collectons les informations suivantes : <br \/>Civilit\u00e9, pr\u00e9nom, nom de famille, une adresse e-mail valide, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (fixe et\/ou mobile).<\/p><p>La collecte de ces donn\u00e9es s'effectue <br \/>pour pouvoir vous identifier comme notre client ;<br \/>afin de pouvoir vous conseiller et vous informer de mani\u00e8re appropri\u00e9e ; <br \/>pour correspondre avec vous ; <br \/>pour le traitement des commandes ;<br \/>pour la facturation ;<br \/>pour le traitement d'\u00e9ventuels droits de garantie ;<br \/>pour la coordination des mesures de remise en \u00e9tat ;<br \/>pour l'information sur les produits ainsi que pour l'information sur les \u00e9v\u00e9nements.<\/p><p>En outre, dans le cadre des mesures de formation, nous traitons la date de naissance \u00e0 des fins d'identification univoque.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es pour l'entretien de la relation commerciale sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 la cessation\/r\u00e9siliation de la relation commerciale, puis supprim\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne soyons tenus de les conserver plus longtemps en vertu de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD, en raison d'obligations de conservation et de documentation en mati\u00e8re de droit fiscal et commercial (d\u00e9coulant du code de commerce, du code p\u00e9nal ou du code des imp\u00f4ts).<\/p><h3>Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h3><p>En cas de traitement d'une commande pour la construction, l'extension et la r\u00e9novation d'installations de protection contre l'incendie, ainsi que la vente et le montage, l'entretien et la r\u00e9paration d'extincteurs et d'accessoires de protection contre l'incendie, nous nous r\u00e9servons le droit de transmettre nos donn\u00e9es \u00e0 des partenaires commerciaux en vue de l'ex\u00e9cution du contrat. <br \/>En cas de demande que nous ne pouvons pas traiter, nous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 un partenaire de confiance qui peut r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p><h3>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3><p>Vous avez le droit<\/p><ul><li>conform\u00e9ment \u00e0 l'article 7, paragraphe 3, du RGPD, de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. Cela a pour cons\u00e9quence que nous ne pouvons plus poursuivre \u00e0 l'avenir le traitement des donn\u00e9es qui \u00e9tait bas\u00e9 sur ce consentement ;<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l'article 15 du RGPD, de demander des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos donn\u00e9es si elles n'ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es chez nous, ainsi que l'existence d'une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de celle-ci ;<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l'article 16 du RGPD, d'exiger sans d\u00e9lai la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l'article 17 du RGPD, d'exiger la suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que nous avons enregistr\u00e9es, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l'exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et d'information, au respect d'une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice ;<\/li><li>d'exiger, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 18 du RGPD, la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es, o\u00f9 le traitement est illicite mais que vous refusez leur suppression et que nous n'avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD ;<\/li><li>conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD, de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou d'exiger leur transmission \u00e0 un autre responsable du traitement, et<\/li><li>de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de surveillance conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez vous adresser \u00e0 l'autorit\u00e9 de surveillance de votre lieu de r\u00e9sidence ou de travail habituel.<\/li><\/ul><h3>Droit d'opposition<\/h3><p>Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 il existe des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re.<\/p><p>Si vous souhaitez faire usage de votre droit d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail \u00e0 : datenschutz (at) jockel.de<\/p><p>De m\u00eame, vous pouvez demander \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KG, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement.<\/p><p>Le responsable du traitement est<\/p><p>Monsieur Frank Jockel<br \/>Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KG<br \/>J\u00e4gerwald 28-30<br \/>42897 Remscheid<br \/>Fon +49 (0) 21 91 - 96 67 - 0<br \/>T\u00e9l\u00e9copieur +49 (0) 21 91 - 96 67 - 54<br \/>eMail : datenschutz (at) jockel.de<\/p><p>En outre, vous avez la possibilit\u00e9 d'exercer vos droits de personne concern\u00e9e aupr\u00e8s du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Monsieur Jens Maleikat<br \/>Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KG<br \/>J\u00e4gerwald 28-30<br \/>42897 Remscheid<br \/>Fon +49 (0) 21 91 - 96 67 - 0<br \/>eMail : responsable de la protection des donn\u00e9es (at) jockel.de<\/p><p>\u00e0 faire valoir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Please note: In case of inconsistencies or doubts as to meaning, solely the German text shall be binding. Informationen zur Datenerhebung \u00a0gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSGVO (Stand 01.10.2018) Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KGJ\u00e4gerwald 28-3042897 RemscheidFon +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 0Fax +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 54eMail: datenschutz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12948","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Datenerhebung &#8226; Jockel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/datenerhebung-dsgvo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenerhebung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Home Please note: In case of inconsistencies or doubts as to meaning, solely the German text shall be binding. Informationen zur Datenerhebung \u00a0gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSGVO (Stand 01.10.2018) Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KGJ\u00e4gerwald 28-3042897 RemscheidFon +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 0Fax +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 54eMail: datenschutz [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/datenerhebung-dsgvo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jockel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-25T10:24:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/datenerhebung-dsgvo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/datenerhebung-dsgvo\\\/\",\"name\":\"Datenerhebung &#8226; Jockel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-01T14:49:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-25T10:24:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/datenerhebung-dsgvo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/datenerhebung-dsgvo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/datenerhebung-dsgvo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenerhebung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/\",\"name\":\"Feuerschutz JOCKEL\",\"description\":\"Feuerschutz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#organization\",\"name\":\"Feuerschutz JOCKEL GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-jockelfavicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-jockelfavicon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Feuerschutz JOCKEL GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jockel.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collecte de donn\u00e9es - Jockel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/datenerhebung-dsgvo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenerhebung","og_description":"Home Please note: In case of inconsistencies or doubts as to meaning, solely the German text shall be binding. Informationen zur Datenerhebung \u00a0gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSGVO (Stand 01.10.2018) Feuerschutz Jockel GmbH &amp; Co. KGJ\u00e4gerwald 28-3042897 RemscheidFon +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 0Fax +49 (0) 21 91 &#8211; 96 67 &#8211; 54eMail: datenschutz [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/datenerhebung-dsgvo\/","og_site_name":"Jockel","article_modified_time":"2021-08-25T10:24:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jockel.de\/datenerhebung-dsgvo\/","url":"https:\/\/www.jockel.de\/datenerhebung-dsgvo\/","name":"Collecte de donn\u00e9es - Jockel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#website"},"datePublished":"2021-08-01T14:49:39+00:00","dateModified":"2021-08-25T10:24:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jockel.de\/datenerhebung-dsgvo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jockel.de\/datenerhebung-dsgvo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jockel.de\/datenerhebung-dsgvo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jockel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenerhebung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#website","url":"https:\/\/www.jockel.de\/","name":"Protection incendie JOCKEL","description":"Protection contre le feu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jockel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#organization","name":"Protection contre l'incendie JOCKEL GmbH &amp; Co. KG","url":"https:\/\/www.jockel.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jockel.de\/wp-content\/uploads\/cropped-jockelfavicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.jockel.de\/wp-content\/uploads\/cropped-jockelfavicon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Feuerschutz JOCKEL GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jockel.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12948"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15624,"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12948\/revisions\/15624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jockel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}